Luke 2:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ngai teh, Jerusalem khuaah chuan mi pakhat a hming Sumeona a awm; chu mi chu mi fel tak leh Pathian ngaihsak tak a ni a, Israelte thlamuantu tur chu a nghak reng a, a chungah Thlarau Thianghlim a awm a.
Mizo CL
Jerusalem-ah chuan mi pakhat, a hming Sumeona a awm. Ani chu mi fel leh sakhaw mi tak a ni a, Israel thlamuantu tûr chu a thlîr reng a; a chungah Thlarau Thianghlim a awm a.
Mizo OV
Tin, ngai teh, Jerusalem khuaah chuan mi pakhat, a hming Sumeona a awm; chu mi chu mi fel tak leh Pathian ngaihsak tak a ni a, Israel-te thlamuantu tûr chu a nghâk reng a, a chungah Thlarau Thianghlim a awm a.