Luke 5:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, chung lai chuan ni khat chu a zirtir a. Tin, a kiangah Pharisaite leh dan zirtirtute thuin an awm a, chungte chu Galili leh Judai ram khaw tin atang leh Jerusalem khua atanga lo chhuak an ni a; tin, mi tihdam nan Lalpa thiltihtheihna chu a hnenah a awm.

Mizo CL

Chûng lai chuan ni khat chu mite a zirtîr a. An zîngah chuan Galili leh Judai ram khaw tin aṭang leh Jerusalem aṭangtea lo kal khâwm Farisai-te leh Dân zirtîrtute chu an awm ve a; tin, mi tihdam nân Lalpa thiltihtheihnain amahah chuan a thawk a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, chûng lai chuan ni khat chu a zirtîr a. Tin, a kiangah Pharisaite leh dân zirtîrtute ṭhuin an awm a, chûngte chu Galili leh Judai ram khaw tin aṭang leh Jerusalem khua aṭanga lo chhuak an ni a; tin, mi tihdam nân Lalpa thiltihtheihna chu a hnênah a awm.