Luke 6:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Mahni mita khanchhuk awm chu hmu si loin, i unau hnenah, 'Unau, i mita hmawlh te takte awm kha mi lak chhuahtir rawh,' engtin nge i tih theih le? Mi vervek! I mit ata khanchhuk kha la chhuak hmasa rawh, chutichuan i unau mit ata hmawlh te tak te lak chhuah tur chu fiah takin i hmu ang.
Mizo CL
i unau hnênah, ‘Unau, i mita thil tê tak tê kha mi lâk chhuahtîr rawh,’ engtin nge i tih theih le? Mi vervêk, i mita thingtum awm kha la chhuak hmasa zet rawh; chutichuan, i unau mit ata thil tê tak tê lâk chhuah tûr awm chu fiah takin i hmu thei ang.
Mizo OV
Mahni mita khanchhuk awm chu hmu si lovin, i unau hnênah, ‘Unau, i mita hmawlh tê tak tê awm kha mi lâk chhuahtîr rawh,’ engtin nge i tih theih le? Mi vervêk! I mit ata khanchhuk kha la chhuak hmasa rawh; chutichuan, i unau mit ata hmawlh tê tak tê lâk chhuah tûr chu fiah takin i hmu ang.