Luke 8:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Isua'n, "Mi dek kha tu nge ni?" a ti a. Tin, "Kei chu ka ni lo," an ti theuh a, Petera leh a thianten, "Zirtirtu, mipui hoin an nek huai huai chia, an chil huai huai che alawm," an ti a.
Mizo CL
Isuan, “Mi dek kha tu nge ni?” a ti a. ‘Kei chu ka ni lo’ an ti ṭheuh va, Peteran “Hotupa, mipuiin an zîm huai huai che a, an nêk nuk nuk che alâwm,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Isuan, “Mi dek kha tu nge ni?” a ti a. Tin, “Kei chu ka ni lo,” an ti ṭheuh va. Petera leh a ṭhianten, “Zirtîrtu, mipuiin an nêk huai huai chia, an chîl huai huai che alâwm,” an ti a.