Luke 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, khua chu a lo tlai dawn ta a; tin, sawm leh pahnihte chu an lo kal a, a hnenah, "Kan kiang vel khuaahte leh loahte kalin, thlen in leh ei tur an hmuh theihna turin mipui hi kaltir ta che; hei thlaler hmuna awm kan ni si a," an ti a.
Mizo CL
Ni a tlâk dâwn lai chuan Sâwmpahnihte chu an lo kal a, “Mipuiho hi kan kiang vêl khuaahte leh lovahte thlen in leh ei tûr zawngin kaltîr ta che, hmun thlalêra awm kan nih hi,” an ti a.
Mizo OV
Tin, khua chu a lo tlai dâwn ta a; tin, sâwm leh pahnihte chu an lo kal a, a hnênah, “Kan kiang vêl khuaahte leh lovahte kalin, thlen in leh ei tûr an hmuh theihna tûrin mipui hi kaltîr ta che; hei, thlalêr hmuna awm kan ni si a,” an ti a.