Malachi 1:14 — Compare Translations

Mizo Bible

A ran ruala a pa awm reng a, thu pawh tiam a LaLPA hnena a hmelhem hlana bumtu chu an chhe dawng a ni: Kei chu lal ropui tak ka ni si a, ka hming pawh Jentailte zingah A tihawm a ni, sipaihote LALPA chuan a ti.

Mizo CL

“Ran hmêlhem lo Lalpa hnêna hlan in tiam a, A patuai ṭha tak nei reng bawk sia, A hmêlhem hlântu chuan ânchhia dawng rawh se, Lal ropui tak ka ni a, hnam tinin ka hming hi an ṭih a ni,” Engkim Lalpa chuan a ti.

Mizo OV

“A ran ruala a pa awm renga, thu pawh tiama, Lalpa hnêna a hmêlhem hlâna bumtu chu ânchhe dawng a ni; Kei chu Lal ropui tak ka ni si a, ka hming pawh Jentail-te zîngah A ṭihawm a ni,” Sipaihote Lalpa chuan a ti.