Malachi 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nunna chi neiin, pumkhatah a siam lo em ni? Engah nge pumkhata a siam? Chi thlah, Pathian ngaihsak a zawng a ni. Tichuan in nunna chu veng tha u la, tuma'n mahni nupui tawntirh chu bum suh se.
Mizo CL
Pathianin i nupui nên chuan Tisa leh thlarau pumkhata Awm tûrin a siam che u a ni lâwm ni? ‘Eng atân maw?’ ‘Pathian mi, fa ṭha tak tak hring tûrin’ a ni. Chuvângin, i tawn tirh nupui nêna in thuthlung chu Bawhchhe lo tûrin fîmkhur rawh.
Mizo OV
Nunna chi neiin, pumkhatah a siam lo vem ni? Engah nge pumkhata a siam? Chithlah, Pathian ngaihsak a zawng a ni. Tichuan, in nunna chu vêng ṭha ula, Tu mân mahni nupui tawn tirh chu bum suh se.