Malachi 2:17 — Compare Translations

Mizo Bible

In thutein LALPA chu in tihah ta. Nangni erawh chuan, Engah khan nge kan tihhah? In ti a. Thilsual ti tu apiang LALPA mit hmuhah mi tha an ni a, An chungah pawh ani chu a lawm thin, in tih-ah te, Rorel felna Pathian chu khawiah nge? In tih-ah te hian a ni.

Mizo CL

In thu sawiin Lalpa a tihah ta, Nangnin, ‘Engtin nge kan tihhah?’ in ti a. ‘Thil sual titute chu Lalpa mit hmuhah mi ṭha an ni a, An chungah pawh a lâwm hle a ni,’ in ti a, ‘Khaw nge dik taka rorêl ṭhîn Pathian chu a awm,’ In tihahte hian.”

Mizo OV

In thutein Lalpa chu in tihah ta. Nangni erawh chuan, “Engah khân nge kan tihhah?” in ti a. “Thil sual titu apiang Lalpa mit hmuhah mi ṭha an ni a, An chungah pawh ani chu a lâwm ṭhîn,” in tihah te, “Rorêl felna Pathian chu khawiah nge?” in tihahte hian a ni.