Malachi 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Rorel turin ka rawn hnaih dawn a che u; Dawithiamte, uirete, dawta chhechhamtute chungah leh Hmeithai leh fahrah leh inhlawhfa hlawh tikhawlova hnehchhiahtute leh hnamdang lo sathlatute leh mi tih lotute chungah chuan Thu hretu tuantha tak ka ni ang, Sipaihote LALPA chuan a ti.
Mizo CL
Rorêl tûrin ka lo kal thuai dâwn, Dawithiam te, uire te, dâwta chhechham te, Hlawhfa hlawh pe ṭha duh lo te, Hmeithai te, fahrah te, hnam dang te hnehchhiaha, Min phatsantute chu thiam loh ka chantîr nghâl ang,” Engkim Lalpa chuan a ti.
Mizo OV
Rorêl tûrin ka rawn hnaih dâwn a che u; Dawithiamte, uirête, dâwta chhechhamtute chungah leh, Hmeithai leh fahrah leh inhlawhfa hlawh tikhawlova hnehchhiahtute leh, Hnam dang lo sât thlatute - mi ṭih lotute chungah chuan, Thuhretu ṭuanṭha tak ka ni ang,” Sipaihote Lalpa chuan a ti.