Matthew 17:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Ani chuan, Pe ve thin e, a ti a. Tin, ina a va luh chuan Isua'n a hnenah, Simon, engtin nge i ngaih? Leia lalten chhiah emaw, sum neih man emaw, tu lakah nge an lak thin? an fate lakah nge, mi hrang lakah? tiin a lo sawi khalh a.
Mizo CL
Ani chuan, “Chawi ṭhîn e,” a ti a. Ina a va luh chuan Isuan a hnênah, “Simon, engtin nge i ngaih? Leia lalten bungraw chhiah emaw, lu chhiah emaw tu lakah nge an lâk ṭhin, an fate lakah nge mi hrang lakah?” tiin a lo sawi khalh a.
Mizo OV
Ani chuan, “Pe ve ṭhîn e,” a ti a. Tin, ina a va luh chuan Isuan a hnênah, “Simon, engtin nge i ngaih? Leia lalten chhiah emaw, sum neih man emaw, tu lakah nge an lâk ṭhin? An fate lakah nge mi hrang lakah?” tiin a lo sawi khalh a.