Matthew 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutih lai chuan Heroda'n, mi fingte tihder a nih a inhriat veleh a thinur em em a, mi a tir a, a hun lai tak thu dilchhut taka mi fingte a zawh chhuah ang khan Bethlehem khua leh a vel zawng zawnga mipa naupang kum hnih chin hnuai lam chu an zain a that ta vek a.
Mizo CL
Tin, mi fingten an tihder a ni tih Herodan a hriatin a thin a ur ta êm êm a, a hun thu a zawha an hrilh ang khân Bethlehem leh a vêl zawng zawnga mipa naupang kum hnih chin hnuai lam chu a va thahtîr ta vek a.
Mizo OV
Chutih lai chuan mi fingte tihder a nih a inhriat veleh Heroda chu a thinur êm êm a, mi a tîr a, a hun lai tak thu dîlchhût taka mi fingte a zawh chhuah ang khân, Bethlehem khua leh a vêl zawng zawnga mipa naupang kum hnih achin hnuai lam chu an zain a that ta vek a.