Matthew 23:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ngai teh u, chu mi avang chuan in hnenah zawlneite, mi fingte, lehkhaziaktute ka rawn tir dawn; thenkhat in tihlum ang a, kraws-ah in khengbet ang, thenkhat in inkhawmna inahte savunhruiin in vua ang a, khaw tinah in tiduhdah zui zel ang.
Mizo CL
“Ngai teh u, chumi avâng chuan in hnênah zâwlnei te, mi fing te, Dân zirtîrtute ka rawn tîr dâwn; ṭhenkhat in tihlum ang a, in khêngbet ang; ṭhenkhat sunagog-ah in vua ang a, khaw tinah in tiduhdah zui zêl ang.
Mizo OV
Ngai teh u, chumi avâng chuan in hnênah zâwlneite, mi fingte, lehkhaziaktute ka rawn tîr dâwn; ṭhenkhat in tihlum ang a, kraws-ah in khêngbet ang, ṭhenkhat in inkhâwmna inahte savun hruiin in vua ang a, khaw tinah in tiduhdah zui zêl ang;