Matthew 26:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chu mi zawhah chuan zirtirte hnenah a lo kal leh a, an hnenah, Tunah zawng muhil u la, chawl tawh rawh u! Ngai teh u, a hun chu a lo thleng ta a, Mihring Fapa hi mi sualte kutah an mantir dawn hi.
Mizo CL
Chumi zawhah chuan a zirtîrte hnênah a lo kal a, an hnênah, “Muhîlin in la châwl ta reng a ni maw? Ngai teh u, a hun chu a lo thleng ta. Mihring Fapa hi mi sualte kutah hlan a nih dâwn tâk hi!
Mizo OV
Chumi zawhah chuan zirtîrte hnênah a lo kal leh a, an hnênah, “Tûnah zawng muhîl ula, châwl tawh rawh u! Ngai teh u, a hun chu a lo thleng ta a, Mihring Fapa hi mi sualte kutah an mantîr dâwn hi.