Matthew 26:55 — Compare Translations

Mizo Bible

Chu mi lai tak chuan Isua'n mipuite hnenah chuan, Khandaihte, talhtumte kengin suamhmang man tur ang rengin mi man turin in lo chhuak a ni maw? Pathian biak inah ni tin zirtirin ka thu thin a, mi man si lo a.

Mizo CL

Chumi lai chuan Isuan mipuite hnênah, “Suamhmang man tûr ang ziazângin khandaih leh talhtum kengin min man tûrin in lo thawk a ni maw? Tempulah ni tin ṭhuin mi ka zirtîr ṭhîn a, mi man si lo.

Mizo OV

Chumi lai tak chuan Isuan mipuite hnênah chuan, “Khandaihte, talhtumte kengin, suamhmang man tûr ang maiin min man tûrin in lo chhuak a ni maw? Pathian biak inah ni tin zirtîrin ka ṭhu ṭhîn a, min man si lo va.