Matthew 8:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Kei pawh mi thua awm ka ni a, ka hnuaiah sipaite an awm a; chu mi chu, 'Kal rawh' ka tih leh, a kal thin; mi dang hnenah pawh, 'Lo haw rawh' ka tih leh a lo haw thin; ka bawih hnenah pawh, 'Hei hi ti rawh' ka tih leh, a ti thin, tiin a chhang a.

Mizo CL

Kei pawh mi thuhnuaia awm ka ni a, ka hnuaiah sipaite an awm leh chhâwng a, ‘Kal rawh,’ ka tih chu a kal a, ‘lo kal rawh,’ ka tih chu a lo kal mai a; ka bawih pawhin ‘hei hi ti rawh’ ka tih chu a ti mai ṭhîn,” a ti a.

Mizo OV

Kei pawh mi thûa awm ka ni a, ka hnuaiah sipaite an awm a; chu mi chu, ‘Kal rawh,’ ka tih leh a kal ṭhîn; mi dang hnênah pawh, ‘Lo haw rawh,’ ka tih leh a lo haw ṭhîn; ka bâwih hnênah pawh, ‘Hei hi ti rawh,’ ka tih leh a ti ṭhîn,” tiin a chhâng a.