Nahum 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Aw Assuria lal, i beram vengtute chu an muthlu e: i miliante chu an chawl a: i mipuite chu tlangahte an darh zo a, hruai khawmtu tumah an awm lo.I na damna tur a awm lo a; i hliam chu a nasa hle a ni: i thawm hria apiangin kut an ben khum che; i suahsualnain a chim fo loh tu nge awm?
Mizo CL
Aw Asuria lalpa, nangmah vêngtute an muhîl a, I miropuite an tlu zo ta. I mite pawh tlângah an tlân darh a, Hruai khâwm leh tûr tu mah an awm tawh si loh hi â.
Mizo OV
Aw Assuria lal, i berâm vêngtute chu an muthlu e; i mi liante chu an châwl a. I mipuite chu tlângahte an darh zo va, hruai khâwmtu tu mah an awm lo.