Nehemiah 10:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
kan Pathian in pindana puithiamte hnena kan chhang hmeh hmasa ber te, kan then thilhlan te, thing chi tinreng rah te, uain leh hriak keng tur e; kan loa mi sawma pakhat Levi-hote pek tur tein dan kan insiam bawk a, anni Levi-hote chuan kan khaw zinga thlawhhma nei khua apiangah sawma pakhat an la thin a ni a.
Mizo CL
Tempula puithiam hnênah buh thar aṭanga kan chhang siam hmasak ber chu kum tin kan keng ang a, kan uain te, oliv hriak te leh thei dang rahte kan hlân bawk ang. Kan lova sâwma pakhat chu a chang tûra ruat Levia chite kan pe ang a,
Mizo OV
kan Pathian in pindana puithiamte hnêna kan chhang hmeh hmasa ber te, kan thên thilhlan te, thing chi tinrêng rah te, uain leh hriak keng tûr te, kan lova mi sâwma pakhat Levi-hote pêk tûr tein dân kan insiam bawk a, anni Levi-hote chuan kan khaw zînga thlawhhma nei khua apiangah sâwma pakhat an la ṭhîn a ni a.