Nehemiah 10:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, levi-hoten sawma pakhat an lak laiin Arona thlah puithiam chu Levi hote hnenah an awm tur a ni a; Levi hote chuan sawma pakhat an lak ata sawma pakhat chu kan Pathian inah, ro dahkhawmna pindanah chuan an rawn dah tur a ni.Israela thlahte leh Levia thlahte chuan buh leh uain leh hriak then thilhlan chu hmun thianghlim bungbel leh rawngbawltu puithiam te, kawngkhar vengtu te, hla satute awmna pindanah chuan an dah tur a ni a: chutiang chuan a ni, kan Pathian in chu thlahthlam lo tura dan kan insiam ni.
Mizo CL
sâwma pakhat lâk hunah Arona thlah puithiamte pawh pêk tûr an ni. Tempula dah tûrin Levia chite chuan an dawn apiang sâwma pakhat chu an pe ve ṭhîn tûr a ni.
Mizo OV
Tin, Levi-hoten sâwma pakhat an lâk laiin Arona thlah puithiam chu Levi-hote hnênah an awm tûr a ni a; Levi-hote chuan sâwma pakhat an lâk ata sâwma pakhat chu kan Pathian inah, ro dah khâwmna pindanah chuan an rawn dah tûr a ni.