Nehemiah 10:39 — Compare Translations

Mizo Bible

Israela thlahte leh Levia thlahte chuan buh leh uain leh hriak then thilhlan chu hmun thianghlim bungbel leh rawngbawltu puithiam te, kawngkhar vengtu te, hla satute awmna pindanah chuan an dah tur a ni a: chutiang chuan a ni, kan Pathian in chu thlahthlam lo tura dan kan insiam ni.

Mizo CL

Israel mite leh Levia chite chuan buh te, uain te, oliv hriak an pêkte chu Jerusalem Tempulah, bungbêl dahnaah an dah ṭhîn tûr a ni; Tempula rawngbâwl tûr puithiam te, Tempul pulis te leh Tempul zaipâwl te awm ṭhinnaah chuan. Pathian in chu kan thlahthlam hauh lo vang.

Mizo OV

Israela thlahte leh Levia thlahte chuan, buh leh uain leh hriak thên thilhlan chu hmun thianghlim bungbêl leh rawngbâwltu puithiamte, kawngkhâr vêngtute, hla satute awmna pindanah chuan an dah tûr a ni a; chutiang chuan a ni, kan Pathian in chu thlahthlam lo tûra dân kan insiam ni.