Nehemiah 13:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, chawlhni dawna Jerusalem kulh kawngkhar a thim deuh veleh kawngkharte khar turin thu ka pe a, tin, chawlhni a ral hma loh chuan hawn loh turin thu ka pe bawk a: chawlhnia thil phurh reng reng an lak luh lohna'n ka tlangval thenkhatte kawngkhar ka ventir a.

Mizo CL

Chuvângin, sabat ni a inṭan aṭangin khawpui kulh kawngkhâr chu ka khârtîr a, sabat ni a ral hma chu kawng hawng lo tûrin thu ka pe bawk a. Sabat niin khawpuiah tu man eng mah an lâk luh theih loh nân kawngkhâr zawng zawng chu keima mite ngei ka vêntîr a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, Chawlhni dâwna Jerusalem kulh kawngkhâr a thim deuh veleh kawngkhârte khâr tûrin thu ka pe a; tin, Chawlhni a ral hma loh chuan hawn loh tûrin thu ka pe bawk a. Chawlhnia thil phurh rêng rêng an lâk luh loh nân ka tlangvâl ṭhenkhat chu kawngkhâr ka vêntîr a.