Nehemiah 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tun hma lama Levi hote, hlasatute, kawngkhar vengtute chanvo, chhangphut thil hlante, rimtuite, bungbel te, buh sawma pakhat te, uain leh hriak leh puithiamte tana then thilhlante an dah thinnna pindan zau tak Tobia a buatsaihsak a.
Mizo CL
Pindan zau tâwk tak pakhat, buh leh rimtui te, Tempula bungbêl hman tûr te, puithiamte tâna thilpêk te, buh te, uain te leh oliv hriak, sâwma pakhat, Levia chiten Tempul zaipâwl te leh Tempul pulis te tâna an pêk dahkhâwmna tûrah chuan Tobia chu a thlentîr ṭhîn a.
Mizo OV
tûn hma lama Levi-hote, hla satute, kawngkhâr vêngtute chanvo, chhangphut thilhlan te, rimtui te, bungbêl te, buh sâwma pakhat te, uain leh hriak leh puithiamte tâna thên thilhlante an dah ṭhinna pindan zau tak Tobia a buatsaihsak a.