Nehemiah 2:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Amaherawhchu Horon mi Sanbalata leh Amon mi, chhiahhlawh Tobia leh Arab mi Geseman an hriat chuan, mi nuihzatbur a, min hmusit a, "In thiltih hi eng tizia nge ni? Lal chungah in hel elo ni?" te min ti a.Chutichuan an ni chu ka chhang a, an hnenah, "Van Pathian chuan mi tihmuingil ang a; chutichuan keini a chhiahhlawhte chu kan tho ang a, kan din ang a: nangni erawh chuan Jerusalem-ah hian chanvo emaw, thuneihna emaw, hnuhma emaw in nei lo reng reng," ka ti a.

Mizo CL

Beth-horon mi Sanbalata te, Amon mi Tobia te leh Arab mi pakhat Gesema ten kan thiltih tum chu an lo hriat chuan min nuihzatbûr a, hmusit takin, “Eng nge tih in tum vei le? Lal lakah hel in tum elo maw?” an ti a.

Mizo OV

Amaherawhchu, Horon mi Sanbalata leh Amon mi, chhiahhlawh Tobia leh Arab mi Geseman an hriat chuan, min nuihzatbûr a, min hmusit a, “In thiltih hi eng tizia nge ni? Lal chungah in hel elo ni?” te min ti a.