Nehemiah 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, lal chuan ka hnenah, (lalnu pawh a kiangah chuan a thu a) "Eng chen nge i thang ang a, eng tikah nge i lo haw leh ang?" a ti a. Chutichuan lal chuan lawm takin mi kaltir ta a; tin, keiin hunbi ka tiam a.
Mizo CL
Lalnu pawh a bulah a ṭhu a, lal chuan, “Eng chen nge i thang ang a, engtikah nge i lo kîr leh ang?” min ti a. Ka hâwn leh hun tûr ka hrilh a, lal chuan ka kal a phal ta a.
Mizo OV
Tin, lal chuan ka hnênah (lalnu pawh a kiangah chuan a ṭhu a), “Eng chen nge i thang ang a, eng tikah nge i lo haw leh ang?” a ti a. Chutichuan, lal chuan lâwm takin mi kaltîr ta a; tin, keiin hunbi ka tiam a.