Nehemiah 4:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutiang bawkin chu mi lai vek chuan mipuite hnenah, "Zana min venga chhunlawna hnahawk atan tupawh an chhiahhlawhte nen Jerusalem chhungah riak vek rawh se," ka ti a ni.Chutichuan kei pawh, ka unaute pawh, ka tlangvalte pawh, vengtu mi zui thinte pawh, tumah reng rengin kan silhfen kan hlip lo a, hriamhrei inbel chung theuhin tui lamah chuan kan kal ta thin a.
Mizo CL
Hnathawk hotute hnênah chuan, “Nangni leh in chhiahhlawhte chu Jerusalem khaw chhûngah riak ve mai ula a ṭha ang,” ka ti a.
Mizo OV
Chutiang bawkin chumi lai vêk chuan mipuite hnênah, “Zâna min vênga chhûnlâwna hnathawk atân tu pawh an chhiahhlawhte nên Jerusalem chhûngah riak vek rawh se,” ka ti a ni.