Nehemiah 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, heti hi a ni a, Sanbalata leh Tobia leh Arab mi Gesema leh kan hmelma dang reng rengten kulhte ka siam a, a pawp lai reng reng a awm ta lo tih an han hriat chuan (amaherawhchu chu mi lai chuan kawngkaah kawngkhare ka la rel lo a.)
Mizo CL
Sanbalata te, Tobia te, Arab mi Gesema te leh kan hmêlma te chuan Jerusalem kulh bang chu kan siam ṭha a, a kawngkhârte la vuah lo mah ila a chim chhe laite chu kan thawm zo vek tih an lo hriat chuan
Mizo OV
Tin, heti hi a ni a, Sanbalata leh Tobia leh Arab mi Gesema leh kan hmêlma dang rêng rêngten kulh te ka siam a, a pawp lai rêng rêng a awm ta lo tih an han hriat chuan (amaherawhchu, chumi lai chuan kawngkaah chuan kawngkhârte ka la rel lo va),