Nehemiah 6:10 — Compare Translations

Mizo Bible

Chu mi zawhah chuan Mehetabela fa Delaia fapa Semaia, chhuak vak thei loa inah chuan ka kal a; tin, ani chuan, "Pathian inah, biak in chhung ngeiah inhmu ang khai, biak in kawngte i khar tlat ang: nangmah that turin an lo kal dawn a ni; zanah rawn thah che an tum a ni," a lo ti a.

Mizo CL

Delaia fa, Mehetabela tupa, Semaia inah ka kal a, a in aṭangin a lo chhuak thei lo va ni. Ani chuan Hmun Thianghlimah kan pahnihin kan biru ang a, kawngkhâr kan inkalh hnan tûr a ni; thah tum chein an lo kal dâwn, eng zânah pawh an lo kal mai thei a ni,” a ti a.

Mizo OV

Chumi zawhah chuan Mehetabela fa Delaia fapa Semaia, chhuakvâk thei lova inah chuan ka kal a; tin, ani chuan, “Pathian inah, biak in chhûng ngeiah inhmu ang khai, biak in kawngte i khâr tlat ang, nangmah that tûrin an lo kal dâwn a ni; zânah rawn thah che an tum a ni,” a lo ti a.