Nehemiah 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, "Judai ramah chuan lal a awm,' tia i chanchin Jerusalem-a puang vel turin zawlnei pawh i ruat tawh hial bawk a; he'ng thu hi lal hnenah an sawi thuai ngei ang a. Chuvangin lo kal la, i lo inrawn ang hmaing," tih a chuang a.
Mizo CL
kan chhehvêl hnamho zîngah hian thu a thang huai huai a ni. Nang lahin lal i tum a, Jerusalem khuaah Judai ram lala puang tûr che zâwlnei pawh i nei reng tawh a ni, tih min hrilh a. Lal ropuia chuan a lo hre ve ngei ang a; chuvângin, he thil hi chîk takin i lo sawi dûn teh ang,” tiin.
Mizo OV
Tin, ‘Judai ramah chuan lal a awm,’ tia i chanchin Jerusalem-a puang vêl tûrin zâwlnei pawh i ruat tawh hial bawk a. Hêng thu hi lal hnênah an sawi thuai ngei ang a. Chuvângin, lo kal la, i lo inrâwn ang hmiang,” tih a chuang a.