Nehemiah 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ni tin, a tantirh ni atanga a tawp thlengin Pathian dan bua mi a chhiar bawk a. Tin, ni riat ni chu kut tiak ni a ni a, thupek angin inkhawmna urhsun takin an titawp thin.
Mizo CL
Kût ṭan tirh ni aṭanga a tâwp ni thlengin ni tin Dân bu-a mi an chhiar ziah a ni. Ni sarih chhûng chu kût an hmang a, a ni riat ni chuan inkhâwm urhsûn tak neiin kût chu an ṭiak ṭhîn.
Mizo OV
Ni tin, a ṭan tirh ni aṭanga a tâwp thlengin Pathian dân bua mi a chhiar bawk a. Tin, ni riat ni chu kût ṭiak ni a ni a, thupêk angin inkhâwmna urhsûn takin an titâwp ṭhîn.