Nehemiah 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Israel mipuite chu hetiangin an tawngtai a, "LALPA, Nangmah chauh hi LALPA i ni a, vante van leh a chhunga awm zawng zawngte nen, leilung leh a chhunga awm zawng zawngte nen tuifinriat leh a chhunga awm zawng zawngte nen i siam a, a azain i vawng tha thin a: tin vana awmhote chuan chibai an buk thin che a.
Mizo CL
Israel mite chu hetiang hian an ṭawngṭai a: “Aw Lalpa, nang chauh hi Lalpa chu i ni, Vânte leh a chhûnga awm zawng zawngte, Lei leh tuifinriatte leh a chhûnga awm zawng zawng te hi i siam vek a ni; An za-in i vawng ṭha ṭhîn a. Vâna awmhote chuan chibai an bûk ṭhîn che a.
Mizo OV
Lalpa, nangmah chauh hi Lalpa i ni a, vânte vân leh a chhûnga awm zawng zawngte nên, leilung leh a chhûnga awm zawng zawngte nên, tuifinriat leh a chhûnga awm zawng zawngte nên i siam a, a zain i vawng ṭha ṭhîn a; tin, vâna awmhote chuan chibai an bûk ṭhîn che a.