Nehemiah 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tin, a thinlung chu i hmaah rinawmin i hria a, Kanan-hote, Hit-ho te, Amor-ho te, Periz-hote, Jebus-ho te, Girgas-hote ram chu pe turin a thlahte lam pe turin thu i thlung a; tin, i thu i hlen bawk a; fel tak i ni si a.
Mizo CL
A zui tlat che avângin thuthlung i siamsak ta a, Kanan ram chu pêk i tiam a, Hit mi leh Amor mite awmna ram Periz-ho te, Jebus-ho te, Girgas-ho te awmna ram chu, A thlahte awm nân i pêk kha. I rinawm a, i thutiam i hlen ta a.
Mizo OV
tin, a thinlung chu i hmaah rinawmin i hria a, Kanaan-hote, Hit-hote, Amor-hote, Periz-hote, Jebus-hote, Girgas-hote ram chu pe tûrin, a thlahte lam pe tûrin thu i thlung a; tin, i thu i hlen bawk a; fel tak i ni si a.