Numbers 10:35 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, bawm chu a chhuah dawn apiangin Mosia'n, "Aw LALPA, lo thawk la, i hmelmate chu tidarh la, a hawtu che chu i hmaah tlanchhe rawh se," a ti thin a.Tin, a innghah apiangin "Aw LALPA, Israel mipuiho hnenah hian lo kir leh rawh," a ti thin a.

Mizo CL

Thuthlung Bâwm a chêt sawn dâwn apiangin Mosia chuan, ‘Aw Lalpa, tho la, i hmêlmate chu ûm darh la, a hawtu che chu tlânchhe rawh se,’ a ti ṭhîn a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, bâwm chu a chhuah dâwn apiangin Mosian, “Aw Lalpa, lo thawk la, i hmêlmate chu tidarh la, a hawtu che chu i hmaah tlânchhe rawh se,” a ti ṭhîn a.