Numbers 14:18 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA chu thinnel tak, ngilneihna ngah, khawlohnate, bawhchhiatnate ngaidam thin; thiam loa ruatte chhuah mai ngai lo; pate khawlohna avanga fate, fate fa lehte, chhuan thumna leh chhuan lina thleng pawha hrem thin a ni,' tia i lo sawi tawh ang khan i thilthiltihtheihna chu hlen teh hram khai.

Mizo CL

‘Kei, Lalpa hi thinnel tak ka ni a, ngilnei tak, an sualna leh bawhchhiatna ngaidam ṭhîntu ka ni; amaherawhchu, thil tisual ngeite chu ka chhuah lo vang, an pate sualna avângin an fate, an tûte, chhuan thum chhuan li thleng thlengin ka hrem ang,’ i tih kha.