Numbers 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Israela thlahte zawng zawng chu Mosia chungah leh Arona chungah an phunnawi a: pungkhawmho zawng zawng chuan an hnenah, "Aigupta ramah khan Pathianin min tihlum ta then se la aw! A nih loh leh thlalerah hian min tihlum then mai se la aw!
Mizo CL
Mosia leh Arona chu an dem a, “Aigupta ramah khân lo thi ta zâwk ila a ṭha tûr, he thlalêrah pawh hian thi mai ila a ziaawm zâwk ang.
Mizo OV
Israela thlahte zawng zawng chu Mosia chungah leh Arona chungah an phunnawi a: pung khâwmho zawng zawng chuan an hnênah, “Aigupta ramah khân Pathianin min tihlum ta thên sela aw! A nih loh leh thlalêrah hian min tihlum thên mai sela aw!