Numbers 16:39 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, puithiam Elazara chuan kangho dar mei laknate chu a la a, Israela thlahte tana hriatrengna te, Arona thlah ni lo hnam dang reng reng, LALPA hmaa rimtui hal tura an kal hnaih lohna'n te, Kora leh a pawlte anga an awm lohna'n te, Mosia hmang a hnena Lalpa'n a sawi ang chuan maicham khuhna'n an chher ta a.

Mizo CL

An sual vânga kâng hlum tate meilawh chu la khâwm la, chhu pêr la, maichâm chhînah siam rawh, Israel mite tân ṭihkhai a ni dâwn nia,” a ti a.

Mizo OV

Tin, puithiam Eleazara chuan kângho dâr mei lâknate chu a la a, Israela thlahte tâna hriat rengna te, Arona thlah ni lo hnam dang rêng rêng, Lalpa hmaa rimtui hâl tûra an kal hnaih loh nân te, Kora leh a pâwlte anga an awm loh nân te, Mosia hmanga a hnêna Lalpan a sawi ang chuan maichâm khuh nân an chher ta a.