Numbers 16:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Mosia'n Arona hnenah, " I mei lakna keng la, maicham ata mei dah la; rimtui phul la, mipui hnenah kalpui thuai la, an tan remna siam rawh: LALPA hnen ata thinurna a lo chhuak a ni; hri a leng tan mek a ni," a ti a.
Mizo CL
Mosia chuan Arona hnênah, “I meilawh kha keng la, maichâm mei saw va rût la, mipui zîngah, an sual thawi nân rimtui va hâl thuai teh; Lalpa thinurna chu a lo thleng dêr tawh a nia; hmanhmawh rawh, hri an vei ṭan e,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Mosian Arona hnênah, “I mei lâkna keng la, maichâm ata mei dah la, rimtui phul la, mipui hnênah kalpui thuai la, an tân remna siam rawh; Lalpa hnên ata thinurna a lo chhuak a ni. Hri a lêng ṭan mêk a ni,” a ti a.