Numbers 19:13 — Compare Translations

Mizo Bible

Tupawhin tu ruang pawh a deh a, a inthen loh chuan LALPA bak buk a tibawlhhlawh a ni; chu mi chu Israel mite zing ata tuithlar tur a ni, inthenna tui chu a chungah theh loh a nih vangin a thianghlim lo ang: a thianghlim lohna chu a chhungah a la awm a ni.

Mizo CL

Tu ruang pawh ni se, mitthi ruang rêng rêng khawih chuan tui hmang hian a intithianghlim tûr a ni; tui hi theh a nih loh chuan a bawlhhlawh a, a bawlhhlawhna chu a la reh lo a ni; Lalpa hmun thianghlim chu a tibawrhbâng a, Israel mite zîng ata ensan tûr a ni.

Mizo OV

Tu pawhin tu ruang pawh a deha, a inthen loh chuan Lalpa biak bûk a tibawlhhlawh a ni. Chu mi chu Israel mite zîng ata tuithlâr tûr a ni. Inthenna tui chu a chungah theh loh a nih avângin a thianghlim lo vang; a thianghlim lohna chu a chhûngah a la awm a ni.