Numbers 21:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, mite chuan Mosia hnenah an kal a. "LALPA leh nangmah kalhin kan lo tawng ta hi kan lo sual ta a ni e, kan zinga rulte hi tibo turin LALPA hnenah tawngtai rawh khai," an ti a; tichuan mite chu Mosia'n chuan a tawngtaisak a.

Mizo CL

Mipui chu Mosia hnênah an lo kal a, “Thil sual kan ti a ni, Lalpa chungah leh i chungah kan vai hian thil dik lo kan ti a ni; rûl tirêm tûr hian Lalpa min ngensak rawh,” an ti a. Mosian mipui chu a ṭawngṭaisak a.

Mizo OV

Tin, mite chu Mosia hnênah an kal a. “ Lalpa leh nangmah kalhin kan lo ṭawng ta hi kan lo sual ta a ni e, kan zînga rûlte hi tibo tûrin Lalpa hnênah ṭawngṭai rawh khai,” an ti a; tichuan, mite chu Mosia chuan a ṭawngṭaisak a.