Numbers 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Balaama chuan Pathian hnenah, 'Ngai teh, Aigupta ram atanga lo kal hnam chuan leilung an dap a; lo kal la anchhia mi va lawhsak rawh a, ka do theiin ka hnawtchhuak thei mial mahna, tiin mi a arwn tir a ni, a ti a.
Mizo CL
Balaaman Pathian hnênah chuan, “Moab lal Zipora fapa Balaka mi tirhte an ni.
Mizo OV
Tin, Balaama chuan Pathian hnênah, “Zipora fapa Moab lal Balaka chuan ka hnênah, ‘Ngai teh, Aigupta ram aṭanga lo kal hnam chuan leilung an dâp a. Lo kal la, ânchhia mi va lawhsak rawh, ka do theiin ka hnawt chhuak thei mial mahna,’ tiin mi a rawn tîr a ni,” a ti a.