Numbers 23:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Balaama chuan Balak hnenah, "I halral thilhlan bulah hian lo ding reng la, kei chu ka han kal hrang ang a; LALPA chu mi be turin a lo kal mai pawh a ni thei a, tin, mi hrilh apiang chu ka hrilh ang che," a ti a. Tichuan tlang kawlh vel vulah a han kal a.
Mizo CL
Balaama chuan Balaka hnênah, “Mi be tûrin Lalpa a lo kal dâwn nge dâwn lo ka va ngaichâng ang e. Hâlral thilhlan hi in lo vil dâwn nia, min hrilh apiang ka hrilh leh ang che,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Balaama chuan Balaka hnênah, “I hâlral thilhlan bulah hian lo ding reng la, kei chu ka han kal hrang ang a; Lalpa chu mi be tûrin a lo kal mai pawh a ni thei a, mi hrilh apiang chu ka hrilh ang che,” a ti a. Tichuan, tlâng kawlh vel vulah a han kal a.