Numbers 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, puithiam Arona fapa Eleazara thawh tur chu, chhit tur hriak te, rimtui te, chatlak loa chhangphut thilhlan te, hriak thih mi te, chhangphut thilhlan te, hriak thih mi te, biak buk, chuta thil awm zawng zawng te, hmun thianghlim leh a bungruate ngaihtuah vel a ni," tiin.
Mizo CL
Chhit tûr hriak te, rimtui te, buhbâl thilhlan te, hriak thih mi te, Inbiakna bûk pum leh a chhûnga thil awm zawng zawng, Lalpa tâna serh hrante chu Eleazara kutah a awm ang.”
Mizo OV
Tin, puithiam Arona fapa Eleazara thawh tûr chu, chhit tûr hriak te, rimtui te, chatlak lova chhangphut thilhlan te, hriak thih mi te, biak bûk, chuta thil awm zawng zawng te, hmun thianghlim leh a bungruate ngaihtuah vêl a ni,” tiin.