Numbers 5:15 — Compare Translations

Mizo Bible

chutiang thuah chuan chu mi chuan a tana thilhlan barli chhangphut epha hmun sawma thena hmun khat kengin a nupui chu puithiam hnena a hruai tur ani; hriak a leih tur ani lo a, thil rimtui a telh tur ani hek lo; thik thawina chhang phut thilhlan, hriat rengna thilhlan khawlohna hriat chhuahna a ni si a.

Mizo CL

a nupui chu puithiam hnênah a hruai ang a, barli chhangphut kg. khat thilhlan tûra tuk zât chu, hriak telh loh, rimtui hâl tûr pawh tel lovin a rawn keng bawk tûr a ni; chu chu nupui rinhlelhawmte fiah nân thilhlan, an pasalten an rawn ken ṭhin tûr chu a ni.

Mizo OV

chutiang thûah chuan, chu mi chuan a tâna thilhlan barli chhangphut epha hmun sâwma ṭhena hmun khat kengin, a nupui chu puithiam hnênah a hruai tûr a ni; hriak a leih tûr a ni lo va, thil rimtui a telh tûr a ni hek lo; thîk thawina chhangphut thilhlan, hriat rengna thilhlan khawlohna hriat chhuahna a ni si a.