Psalms 40:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Aw LALPA ka Pathian, nangin thilmak i tihte leh, Keimahni lam i ngaihtuahnate hi a tam em em mai a, Chung chu i hmaa tihlan sen rual a ni lo a; Hriattirin hri dawn i la, Chhiar sen rual a ni lo ang.
Mizo CL
Aw Lalpa, kan Pathian, kan tân thil tam tak i ti a, Thil mak tak tak tiin min ngaihtuah êm êm ṭhîn a ni. Nangmah ang rêng tu mah an awm lo va, Chhiarin hril dâwn ila, Hril sên rual a ni lo.
Mizo OV
Aw Lalpa, ka Pathian, nangin thilmak i tihte leh, Keimahni lam i ngaihtuahnate hi a tam êm êm mai a, Chûng chu i hmaa tihlan sên rual a ni lo va; Hriattîrin hril dâwn ila, Chhiar sên rual a ni lo vang.