Psalms 53:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Hlauhna reng reng awm lohnaah chuan hlau em emin an awm a: Pathianin bei tuma eptu che ruhte chu a tidarh ta si a; Pathianin anni chu aa paihthlak avangin i timualpho ta a.Israel-ho chhandamna chu Zion atangin lo chhuak teh se la aw! Pathian chuan amite sala an awm chu a hruai kir leh hunah, Chu mi hunah chuan Jakpb-ho an hlim ang a, Israel-ho an lawm ang.
Mizo CL
Ngai teh, hlauh lohna tûrah pawh an hlau êm êm ang a, Amah hre lo mite ruh chu Pathianin a theh darha, A thlauhthlâk tâk avângin i timualpho thei ta si a.
Mizo OV
Hlauhna rêng rêng awm lohnaah chuan hlau êm êmin an awm a; Pathianin beih tuma eptu che ruhte chu a tidarh ta si a; Pathianin anni chu a paihthlâk avângin i timualpho ta a.