Revelation 11:18 — Compare Translations

Mizo Bible

Hnamte chu an thinur a, tin, i thinur chu a lo thleng ve thung a, mitthi ro relsak hun leh i bawih zawlneite hnenah te an lawmman pek hun leh lei tichhetute tihchhiat ve thung hun chu a lo thleng bawk a," tiin Pathian chibai an buk a.Tin, vana Pathian biak in chu an hawng a, tichuan a biak inah chuan a thuthlunna bawm chu a lo lang ta a; tin, kawlphe te, aw te, khawpui ri te, lirnghing te, rial nasa tak te a lo awm ta nghal a.

Mizo CL

Jentail-te chu an thinur ta a, Mahse, i thinurna ni a lo thleng ve ta a, Mitthite chunga i rorêl ni chu. I bawih, i zâwlneite, mi thianghlimte, Milian mitê, i hming ṭihtute, Lâwmman i pêk hun leh Lei tichhetute i tihchhiat ve hun chu A thleng ta a nih hi,” an ti a.

Mizo OV

Hnamte chu an thinur a; tin, i thinur chu a lo thleng ve thung a, mitthi rorêlsak hun leh, i bâwih zâwlneite hnênah te, mi thianghlimte hnênah te, milian leh mitê, i hming ṭihtute lâwmman pêk hun leh, lei tichhetute tihchhiat ve thung hun chu a lo thleng bawk a,” tiin Pathian chibai an bûk a.