Revelation 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, van leh lei chung leh lei hnuai leh tuifinriat chunga thil siam tinreng awmte leh, chungho chhunga awm zawng zawngten, "Lalthutphaha thua leh Beram No hnenah chuan, malsawmna te, chawimawina te, ropuina te, rorelna te, chatuanin awm rawh se," an tih ka hre bawk a.Tin, Thilnung palite chuan, "Amen," an ti a. Upate pawh chuan bawkkhupin chibai an buk ta a.
Mizo CL
Thil nung tinrêng, vâna mi te, leia mi te, lei hnuaia mi te, tuifinriat leh a chhûnga awm zawng zawng te au thâwm ka hre bawk a, “Lalṭhutthlênga ṭhu-a leh Berâmno chuan fakna te, chawimawina te, ropuina te, Thiltihtheihna te chatuanin nei rawh se,” an ti a.
Mizo OV
Tin, vân leh lei chung leh lei hnuai leh tuifinriat chhûnga thilsiam tinrêng awmte leh, chûngho chhûnga awm zawng zawngten, “Lalṭhutphaha ṭhua leh, Berâmno hnênah chuan, Malsâwmna te, chawimawina te, Ropuina te, rorêlna te, Chatuanin awm rawh se,” an tih ka hre bawk a.