Revelation 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, "Nang, lehkhabu chu laa, a chhinchhiahnate phelh tlak i ni e; talhin i awm tawh a, chi tina mi te, tawng tina mi te, mi tina mi te, hnam tina mi te, Pathian tan i thisenin i lei a,
Mizo CL
hla thar an sa a: “Nang, lehkhabu zial chu laa, a chhinchhiahna phelh tlâk i ni e. I thi a, i thisenin hnam tin, ṭawng tin, mi tin leh Jentail-te, Pathian tân i lei a;
Mizo OV
Tin, “Nang, lehkhabu chu laa, A chhinchhiahnate phelh tlâk i ni e; Talhin i awm tawh a, Chi tina mi te, ṭawng tina mi te, Mi tina mi te, hnam tina mi te, Pathian tân i thisenin i lei a, Kan Pathian tân khua leh tuiah leh, Puithiamahte i siam ta si a; Tin, leiah chuan ro an rêl a,” tiin hla thar an sa a.