Ruth 1:12 — Compare Translations

Mizo Bible

Ka fanute u, haw leh u la kal raw u khai; pasal han nei turin ka upa lutuk tawh si a. Tin, ka bei a la sei reng e ti mah i la, zaninah mai pawh hian pasal neiin fapate pawh nei mah i la,

Mizo CL

Ka fanute u, in in lamah haw leh rawh u. Pasal han nei tûrin ka upa lutuk tawh si a, ‘ka bei a la sei reng e,’ tiin zâninah pawh hian pasal neiin fapa te pawh han nei tehrêng ila,

Mizo OV

Ka fanute u, haw leh ula, kal rawh u khai; pasal han nei tûrin ka upa lutuk tawh si a. Tin, ka bei a la sei reng e ti mah ila, zâninah mai pawh hian pasal neiin fapate pawh nei mah ila,