Ruth 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Ruthi chuan, "Nangmah then tur leh nangmah zui loa haw leh tur chuan min thlem lo hram hram rawh: i kalna apiangah ka kal ang a; i riahna apianga ka riak ang a, i chite chu ka chite an ni ang a, i Pathian chu ka Pathian a ni ang.:
Mizo CL
Ruthi erawh chuan, “Nangmah ṭhen tûr leh kîrsan tûr che chuan min thlêm lo hrâm rawh; i kalna apiangah ka kal ang a, i riahna apiangah ka riak ang; i chite chu ka chite an ni ang a, i Pathian chu ka Pathian a ni ang.
Mizo OV
Tin, Ruthi chuan, “Nangmah ṭhen tûr leh nangmah zui lova haw leh tûr chuan mi thlêm lo hrâm hrâm rawh; i kalna apiangah ka kal ang a; i riahna apiangah ka riak ang a; i chite chu ka chite an ni ang a, i Pathian chu ka Pathian a ni ang.