Ruth 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
LALPA chuan i thiltih chu rul se la, LALPA, Israelte Pathian, inhumhimna'na a thlahnuai i rawn chuha chuan i that man pe teuh che u rawh se," a ti a.
Mizo CL
Boaza chuan heti hian a chhâng a, “I pasal thih a chin tûn thlengin i pi chunga i thil tih zawng zawng miin min hrilh a; i nu te, i pa te, i pianna ram te kalsana, i la hriat loh mite zînga chêng tûra i lo kal dân te pawh min hrilh a ni.
Mizo OV
Tin, Boaza chuan a chhâng a, a hnênah, “I pasal thih achin i pi chunga i thiltih dân zawng zawngte miin mi hrilh vek a; tin, i nu leh i pa leh i pianna ram kalsana tûn hma lama i mi hriat ngai lohte hnêna i lo kal dânte pawh hi.