Ruth 2:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan Boaza chuan Ruthi hnenah chuan, "Ka fanu, ngai teh aw; lo dangah chuan buhto zawngin kal suh la, heta ta hi kal sawn suh, ka chhiahhlawh nulate hnenah hian awm reng rawh.

Mizo CL

‘Buhsengtute buhphal khâwm hmaih ka zawng ang e,’ tiin min dîl a; rei lo tê bûka a han châwl zawk tih loh chu zîng aṭangin tûn thlengin rim takin a thawk reng a nih hi,” a ti a.

Mizo OV

Tin, ani chuan, ‘Min khawngaih la, in buhṭo ka zawng ang a, buh sengtuten an buhphal an khâwm zawhin ka zawng zêl ang e,’ a ti a; tichuan, a lo kal a, ina rei lo tê a han awm tih loh chu zîng ata a la awm ta reng a ni,” tiin a chhâng a.